nuevo blog/new blog

A partir de ahora, "karumina projects" es el nuevo blog donde podréis encontrar mis ilustraciones más recientes.

From now on, "karumina projects" is the new blog where you can find my latest illustrations.

el trigal

Es mi parte favorita de El Principito...

la galería

Dentro de la galería
Inside the gallery

orange

rey cristiano medieval

hasta el año que viene!

Eso es todo, amigos!... Hasta el año que viene!
That's all folks!

rebecca

Un pequeño estudio

la bruja de blancanieves

- Espejito, espejito...

- Mirror, mirror ...

samwise gamgee y rosita coto

Samwise Gamgee y Rosita Coto, felices, en Bolsón Cerrado.
Samwise Gamgee and Rosita Coto, happy, in Bag End.

noticias de sir lancelot

¿Quieres recibir noticias de sir Lancelot?
Do you want news of Sir Lancelot?

la carta

Aurora ha recibido carta por Navidad
Aurora has received letter for Christmas

Noche de Reyes

escribe tu carta para el rey gaspar

Carta para el rey Gaspar

Letter to the king Gaspar

2013 el año de la serpiente

Cleopatra, desde el mundo cubisan 

nos desea un feliz año de la serpiente

Cleopatra, from the world cubisan

she wishes a happy year of the snake

el soldadito de plomo

El soldadito de plomo detrás de la cortina... vio a la bailarina
The tin soldier behind the curtain ... saw the ballerina

Mis ilustraciones hechas realidad
se mueven
tienen vida
Los hice con fieltro y otros materiales

My illustrations come to life
they move
I made them with felt and other materials

año nuevo... personajes y aventuras nuevas

Espero que este nuevo año siga siendo tan maravilloso como el pasado
lleno de personajes, aventuras, cuentos...

Seguiré caminando, paso a paso, por mi camino en el mundo de la ilustración

Y si alguien quiere disfrutarlo... la puerta está abierta, eres bienvenido!


I hope this new year continues to be as wonderful as the last
full of characters, adventures, stories ...

I'll keep walking, step by step, on my way in the world of illustration

And if someone wants to enjoy ... the door is open, you're welcome!

Feliz Año Nuevo para todos!

pequeño sol

Un rayo de luz, cálido, ingenuo y lleno de amor
A ray of light, warm, naive and full of love

sirena

La sirenita insufló vida en el príncipe moribundo
The Little Mermaid breathed life into the dying prince